El CIDAT ha desarrollado unos scripts que están diseñados para poder utilizar el ordenador personal como medio de transcripción de mensajes a una persona con sordoceguera a través del lector de pantallas Jaws y una línea braille utilizando el procesador de textos Word. Aunque se pueden utilizar en situaciones más puntuales, están especialmente indicados como medio de transcripción a la persona con sordoceguera en tiempo real a través del braille en sesiones formativas, clases, conferencias, y situaciones donde existe la transmisión de un discurso o sesión con transmisión de mucha información.
A través de un ordenador con Jaws y una línea braille, la persona que hace las funciones de transmisor (mediador, intérprete, etc.) puede teclear dicho discurso y estos scripts para Word permiten que en tiempo real el usuario con sordoceguera pueda seguir el contenido del mensaje escrito a un ritmo personalizado de lectura así como el mediador o intérprete escribir, por definición, a una velocidad mucho más rápida y en mayor consonancia con el ritmo de exposición del orador. Es decir, que cada uno escriba y lea a un ritmo diferente sin que interfiera una acción con la otra sobre el contenido de la línea braille y viceversa.
La activación y desactivación de este Script se realiza con la combinación Control + Shift + Insert + D. El usuario con sordoceguera hace toda la revisión del texto a través de su línea Braille. Con el script activo, el procesador de texto Word pierde prácticamente toda su funcionalidad, debiéndose desactivar para realizar cualquier tarea propia del programa.
El script está probado para versiones de Jaws superiores a la 14, Word 2007, 2010 y 2013 y Windows 7 y 10 tanto de 32 como de 64 bits.
Los scripts se pueden descargar desde el siguiente enlace:
- Scripts de Word para personas con sordoceguera.
Fuente: http://cidat.once.es/home.cfm?id=2248&nivel=2
Durante el día 30 de noviembre, con motivo de la celebración del Día Internacional de las Personas con Discapacidad, la presidenta de ASOCIDE-Andalucía, Mª Teresa Brioso y la secretaria, Marisol Brioso, ambas con sordoceguera, visitaron el C.E.I.P. “Pedro de Lope” de La Redondela (Huelva), para hablar con el alumnado de 1º y 2º de primaria sobre qué es la sordoceguera y la vida cotidiana de la personas sordociegas. Fue una jornada estupenda; la presidenta planteó la charla como un diálogo con todos los allí presentes y la secretaria hizo una demostración práctica de cómo realizar desplazamientos con el bastón, cómo manejar la línea braille, lupa contraste, etc. Además de repartir un alfabeto dactilológico a todo el alumnado que demostró mucho interés dado las numerosas preguntas que les hicieron a ambas sobre su vida personal, su discapacidad, etc. Fue una experiencia muy gratificante ver como niños y niñas no encuentran barreras a la hora de comunicarse.
El pasado sábado 16 de diciembre, manteniendo nuestra tradición, se celebró la Festividad de SANTA LUCÍA. Sin duda fue una oportunidad única para compartir con socios/as, compañeros, amigos y familiares un día de celebración, brindando por un futuro estable y un proyecto ilusionante junto con la ONCE.
Este año, como particularidad a destacar, ASOCIDE-Andalucía decidió darle protagonismo a las Delegaciones provinciales de Andalucía celebrando la festividad en cada provincia andaluza.
En Huelva, Córdoba, Sevilla y Jaén se celebró el sábado 16 con un almuerzo; en Málaga con una cena y en Granada con un almuerzo el domingo 17. Al finalizar los postres se inició el clásico sorteo de regalos entre todos los asistentes, con la suerte de que dos de nuestros socios fueron premiados con un jamón y una máquina de algodón de azúcar.
Todas las personas disfrutaron de un gran ambiente en el que pudieron reunirse, saludarse e intercambiar buenos momentos de charla durante la sobremesa. El colofón final lo pusieron las magníficas actuaciones de DJ´s y la barra libre en la que las personas sordociegas disfrutaron al completo demostrando una vez más que las barreras comunicativas están para sobrepasarlas, bailando al ritmo de la música desde las típicas sevillanas hasta las canciones que suenan hoy día en la radio.
Sin duda un buen comienzo para estas fechas tan especiales.
El próximo lunes comenzamos el Taller de Habilidades Sociales y Comunicación asertiva. No os lo perdais. &n...
Seguir leyendoAyer, nuestra socia Mabel acudió al IES La Rosaleda en representación de ASOCIDE Andalucía para impartir una charla...
Seguir leyendoNos sumamos a la celebración del DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER. Desde la comisión de la mujer de ASOCIDE...
Seguir leyendoDesde ASOCIDE Andalucía queremos celebrar el DÍA DE ANDALUCÍA y que mejor que con un video con los socios y socias ...
Seguir leyendoLa Asociación de Personas Sordociegas de Andalucía, ASOCIDE Andalucía, es una entidad sin ánimo de lucro que comienza su actuación como asociación andaluza en el año 2015 (registro Andaluz de asociaciones 4017/1), pero su lucha se remonta al año 1993, trabajando como Delegación Territorial. Tiene como fines buscar, crear y fomentar todo tipo de actuaciones que permiten cubrir las necesidades específicas de las personas sordociegas en todos los ámbitos.
ASOCIDE ANDALUCÍA
Alameda Sundheim, nº 5 (Edif. ONCE Huelva). 21003 Huelva.
CIF: G21553391.
Teléfono: 959 73 06 98
Teléfono móvil y whatsapp: 692 471 608
Teléfono servicios de guías-interpretes: 680 678 495.
E-mail: info@asocideandalucia.org / andalucia@asocideandalucia.org
Skype: asocide-andalucia
Horario de contacto: De lunes a Viernes de 9:00 a 14:00
Este sitio al igual que la mayoría utiliza cookies. Las cookies nos ayudan a ofrecer nuestros servicios y a llevar un análisis estadístico de nuestras visitas.